Retningslinjer om informasjonskapsler

SIST OPPDATERT: 19. SEPTEMBER 2025

Avanos.no er et nettsted («nettstedet») drevet av Avanos Medical, Inc. (sammen med datterselskaper og tilknyttede selskaper, «Avanos,» «vi», «vår», eller «oss». Vi bruker teknologier for nettstedssporing (vanligvis kjent som «informasjonskapsler»). Denne meldingen forklarer hvordan vi bruker informasjonskapsler, så du bør lese den nøye. Det er viktig at du vet hvilke informasjonskapsler nettstedet vårt bruker og til hvilke formål. 

Disse retningslinjene («Retningslinjer om informasjonskapsler») beskriver:

  • hva en informasjonskapsel er
  • en oversikt over informasjonskapslene vi bruker
  • hva du skal gjøre hvis du ikke ønsker å godta informasjonskapsler
  • en tabell over informasjonskapslene vi bruker 

Hvis du allerede har indikert dine informasjonskapselpreferanser, bør du likevel lese disse retningslinjene i blant for å sikre at du forstår hvordan vi bruker informasjonskapsler. 

1. HVA ER EN INFORMASJONSKAPSEL?

En informasjonskapsel er en liten datadel (tekstfil) som et nettsted – når det besøkes av en bruker – spør nettleseren din om å lagre på enheten din for å huske opplysninger om deg til neste gang – som dine språkpreferanser eller innloggingsinformasjon. Disse informasjonskapslene er angitt av oss og kalles førsteparts informasjonskapsler. Vi bruker også tredjeparters informasjonskapsler. Dette er informasjonskapsler fra et domene som er ulikt domenet du besøker, for våre reklame og markedsføringsinnsatser. 

Dersom du ikke ønsker å godta informasjonskapsler, kan du: 

  • velge å ikke godta informasjonskapsler via popup-banneret (men vær oppmerksom på at dette kan påvirke nettstedets funksjon);
  • angi preferanser eller slå av informasjonskapslene når som helst (men vær oppmerksom på at dette kan påvirke nettstedets funksjon). Se avsnitt 3 nedenfor for ytterligere detaljer;
  • stopp med å bruke dette nettstedet.

Du kan endre dine informasjonskapselpreferanser når som helst ved å endre innstillingene. Dette forklares nærmere i avsnitt 3 nedenfor. 

Informasjon innsamlet av informasjonskapsler kan, spesielt når kombinert med andre opplysninger, anses som personopplysninger. Personvernerklæringen vår beskriver alle detaljene om annen informasjon vi kan samle inn og hvordan vi kan bruke din personlige informasjon, og du finner den her.

2. INFORMASJONSKAPSLER BRUKT PÅ NETTSTEDET

Vi bruker flere ulike typer informasjonskapsler. Vi bruker spesielt: nødvendige informasjonskapsler som aktiverer visse grunnleggende nettstedsfunksjoner (f.eks. sikkerhet) og lar oss gjøre kjernefunksjonene tilgjengelige; ikke-nødvendige informasjonskapsler som lar oss overvåke/analysere og forbedre nettstedet. Noen av disse informasjonskapsler som lagres midlertidig og ødelegges etter å ha forlatt nettstedet. Andre er permanente informasjonskapsler som forblir på enheten i den tidsperioden angitt i informasjonskapselen (se vedlegg 1 for detaljer om hvor lenge disse informasjonskapslene varer).

Du finner en liste over alle informasjonskapsler som brukes innenfor hver kategori – både nødvendige og ikke-nødvendige informasjonskapsler (enten funksjonelle eller ytelses-/analyse-/målrettingsinformasjonskapsler) – i vedlegg 1 til disse retningslinjene for informasjonskapsler. 

Følgende er en mer detaljert forklaring på de ulike typene informasjonskapsler vi bruker:

a. Nødvendige informasjonskapsler (funksjonelle) 

Nødvendige informasjonskapsler hjelper deg med å navigere i nettstedet. Uten disse informasjonskapslene er vi kanskje ikke i stand til å yte de tjenestene du ba om. Disse informasjonskapslene bidrar også til å støtte nettstedssikkerhet og grunnleggende funksjon og er nødvendige for riktig drift av nettstedet.

b. ikke-nødvendige informasjonskapsler (ytelse/analyse/målretting) 

Informasjonskapsler for ytelse/analyse. Ytelsesinformasjonskapsler hjelper oss med å forstå adferden til våre besøkende og deres bruk av nettstedet på en aggregert måte. Dette lar oss kontinuerlig forbedre nettstedet for å yte den beste brukeropplevelsen. Disse informasjonskapslene forteller oss hvilke sider besøkende går til oftest, og om de får feilmeldinger fra nettsider. All informasjon disse informasjonskapslene samler er aggregert, for å hjelpe oss med å forbedre måten nettstedet fungerer. Noen av disse informasjonskapslene styres av tredjeparter.

Spesielt bruker vi Google Analytics-informasjonskapsler for å få en samlet oversikt over besøksvaner og besøksvolum, og for å forbedre den generelle opplevelsen på nettstedet. Google Analytics, en tredjeparts nettanalysetjeneste som leveres av Google Inc, bruker «informasjonskapsler for ytelse» og «informasjonskapsler for målretting» for å analysere hvordan du bruker nettstedet. Informasjonen som genereres av informasjonskapselen om din bruk av nettstedet (inkludert IP-adressen din) vil overføres til og lagres av Google på servere i USA. Dette nettstedet bruker imidlertid Google Analytics med utvidelsen «anonymizeIp()», som betyr at Google vil avkorte/anonymisere den siste oktetten av IP-adressen for medlemslandene i EU. På vår vegne vil Google bruke informasjonen som er samlet inn med det formål å evaluere din bruk av nettstedet vårt, å lage rapporter om nettstedsaktivitet og tilby oss andre tjenester knyttet til nettstedsaktivitet og internettbruk. Google vil ikke knytte din IP-adresse til noe andre data som holdes av Google. Du kan nekte bruk av informasjonskapsler ved å velge de riktige innstillingene i nettleseren som beskrevet videre nedenfor i avsnitt 4. Videre kan du forhindre at Google samler inn og bruker data (informasjonskapsler og IP-adresse) ved å laste ned og installere nettleserens tilleggsmodul tilgjengelig under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB. Du kan deaktivere bruken av Google Analytics ved å bruke lenken deaktiver Google Analytics. Denne lenken oppretter en informasjonskapsel for avmelding som forhindrer videre behandling av dataene dine. For mer informasjon om informasjonskapsler for Google Analytics, se Google sine hjelpesider og personvernerklæring.

Se Google sin ytterligere informasjon om informasjonskapslene som brukes i Google Analytics.

Informasjonskapsler for målretting. Disse informasjonskapslene kan stilles inn via nettstedet vårt av våre reklamepartnere. De kan bli brukt av disse selskapene til å bygge en profil av interessene dine og vise deg relevante annonser på andre nettsteder. De lagrer ikke direkte personopplysninger, men er basert på unik identifisering av din nettleser og nettenhet. Hvis du ikke tillater disse informasjonskapslene, vil du oppleve reklame som er mye mindre målrettet.

Dette nettstedet bruker både førsteparts og tredjeparts informasjonskapsler:

  • Førsteparts informasjonskapsler er angitt av nettstedet du besøker. Disse informasjonskapslene er primært brukt for å sikre nettstedets tekniske funksjon og sikkerhet. 
  • Tredjeparters informasjonskapsler er angitt av andre enn nettstedet du besøker, som våre partnere og tjenesteleverandører (som Google Analytics, i henhold til «kilde»-kolonnen i vedlegg 1). 

3. STYRE INNSTILLINGENE FOR INFORMASJONSKAPSLER

Du har muligheten til å samtykke til unødvendige informasjonskapsler ved å klikke på «Angi preferanser» i banneret for informasjonskapsler som vises når du besøker nettstedet vårt. Du kan endre preferansene dine for informasjonskapsel når som helst ved å klikke på «Avanos»-symbolet i nedre venstre hjørne av nettstedet. Dette gjør deg også i stand til å trekke tilbake eventuelle godkjenninger du tidligere har gitt oss. Vær oppmerksom på at deaktivering av informasjonskapsler på nettstedet ikke vil føre til sletting av informasjonskapsler som allerede er angitt. Du kan imidlertid slette disse når som helst ved å gå inn i enhetens nettleserinnstillinger.

Preferansesenteret for informasjonskapsler inneholder en liste over alle ikke-nødvendige (dvs. funksjonelle/analytiske/ytelses-/målrettingsinformasjonskapsler). Hvis du deaktiverer informasjonskapsler i nettleserinnstillingene er det mulig at noen deler eller funksjoner ved nettstedet ikke fungerer, fordi nettleseren din kan forhindre oss i å stille inn nødvendige informasjonskapsler. Det anbefales å bruke preferansesenteret for informasjonskapsler på nettstedet vårt i stedet for å deaktivere alle informasjonskapsler via nettleseren. Følgende lenker kan hjelpe deg med å styre innstillingene for informasjonskapsler. Eller du kan bruke «Hjelp»-alternativet i nettleseren din for ytterligere detaljer.

Vær oppmerksom på at vi ikke bruker en teknisk løsning som gjør oss i stand til å svare på nettleseren sine «Ikke spor»-signaler.

4. SPØRSMÅL/FORESPØRSLER

Hvis du har flere spørsmål og/eller kommentarer, kan du kontakte oss ved å sende oss en e-post til dataprotection@avanos.com

5. YTTERLIGERE INFORMASJON

Disse retningslinjene for informasjonskapsler holdes under oppfølging og vi kan komme til å gjøre oppdateringer fra tid til annen. I den grad det er rimelig mulig, vil disse bli kommunisert til deg. Eventuelle endringer av disse retningslinjer for informasjonskapsler vil bli lagt ut på nettstedet vårt. 

Veiledninger for personvern på nettet produsert av internettreklamebransjen finnes her på nettet: